Translation Help

Section for developers only. If you want join to winnydows team and help in XviD4PSP developing - welcome!

Translation Help

Postby zUkUu on Sun Mar 21, 2010 4:33 am

I'm a german mothertongue and willing to do some translation for your german setting setup.

Let me know if and how i can be of any help.

I found that you can change the words in the build in dicitionary under the setting tab. But dunnow if it can be uploaded etc.

Also some things stay red eventhough the german word is the same (for instance April, Ok, kb, Explorer and various more)

so far
zUkUu
zUkUu
 
Posts: 2
Joined: Tue Nov 24, 2009 11:06 pm

Re: Translation Help

Postby winnydows on Sun Mar 21, 2010 12:13 pm

Hi. Thanks. Attach your translation to forum message.
Red mean same, just for fast find untranslated.
User avatar
winnydows
Site Admin
 
Posts: 1175
Joined: Fri Dec 21, 2007 3:35 pm
Location: Moscow

Re: Translation Help

Postby zUkUu on Sun Mar 21, 2010 4:57 pm

>_> after several hours of translating the program seems broken. everything is a mix of english and russia (which cant be changed to any other language) and my german translation seem lost to nowhere T_T
zUkUu
 
Posts: 2
Joined: Tue Nov 24, 2009 11:06 pm


Return to Developing

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest

cron